EDIZIONE RESTAURATA
VERSIONE ORIGINALE FRANCESE
SOTTOTITOLI ITALIANI
GIOVEDI 15 FEBBRAIO 2024
SPETTACOLO ORE 18.00
SABATO 17 FEBBRAIO 2024
SPETTACOLO ORE 18.00
DOMENICA 18 FEBBRAIO 2024
SPETTACOLO ORE 21.15
LA SIGNORA DELLA PORTA ACCANTO (La Femme d’à côté)
un film di François Truffaut
(La Femme d’à côté, Francia/1981) di François Truffaut
Sceneggiatura: François Truffaut, Suzanne Schiffman, Jean Aurel
Fotografia: William Lubtchansky
Montaggio: Martine Barraqué
Scenografia: Jean-Pierre Kohut- Svelko
Musica: Georges Delerue
Interpreti: Fanny Ardant (Mathilde Bauchard), Gérard Depardieu (Bernard Coudray), Michèle Baumgartner (Arlette Coudray), Henri Garcin (Philippe Bauchard), Véronique Silver (Odile Jouve), Roger Van Hool (Roland), Philippe Morier Genoud (lo psicanalista).
Produzione: Les Films du Carrosse. Durata: 106’.
Restaurato in 4K da MK2 presso il laboratorio Hiventy, con il sostegno di CNC – Centre national du cinéma et de l’image animée e ARTE France. Restauro supervisionato dalla direttrice della fotografia Caroline Champetier AFC
Mathilde dal nome stendhaliano ritrova sette anni dopo l'uomo che aveva amato fin quasi a soccombere: entrambi vivono in belle case vicine, dentro simili vite serene, eppure l'incontro sarà fatale. "Spero che il pubblico non prenda parte, che li ami entrambi come li amo io": ma come sempre per Truffaut, anche questa è storia di uno squilibrio passionale, e pur nella tragedia che accomuna, la disfatta (amorosa) è della donna. Frasi che nessuno ha dimenticato: "Le canzonette dicono la verità, e più sono stupide più dicono la verità", e "Né con te né senza di te", exergo ed epitaffio.